Without You Mariah Carey(머라이어 캐리)

Without You (위드아웃 유. 당신 없이는) Mariah Carey(머라이어 캐리) No I can't forget this evening---이 저녁도 or your face as you were leaving 떠날 때의 당신 얼굴도 잊지 못해요 But, I guess that's just the way the story goes 그러나, 얘기가 흘러갈 뿐이란 걸 생각해요 You always smilebut in your eyes 당신은 항상 웃지만 당신의 눈은 Your sorrow shows---슬픔을 보이네요 yes, it shows---그래요, 보여요 No I can't forget tomorrow 나의 온 슬픔을 생각할 때 when I think of all my sorrow 내일을 잊을 수 없어요 When I had you there but then I let you go 내가 당신과 함께였을 때는 당신을 가게 했지요 And now it's only fair that I should let you know 그리고 이제 당신이 알아야 할 것을 알게 해야 what you should know 하는 것이 옳을 뿐이예요 I can't live---나는 살 수 없어요 if living is without you 만일 내 삶에 당신이 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 I can't give anymore 내가 더 이상 드릴 수 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 if living is without you 만일 내 삶에 당신이 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 I can't give anymore 내가 더 이상 드릴 수 없다면 Well I can't forget this evening 이 저녁에 당신이 떠난 것처럼 or your face as you were leaving 당신 얼굴도 잊지 못해요 But, I guess that's just the way the story goes 그러나, 얘기가 흘러갈 뿐이란 걸 생각해요 You always smilebut in your eyes 당신은 항상 웃지만 당신의 눈은 Your sorrow shows 슬픔을 보이네요 yes, it shows---그래요, 보여요 I can't live---나는 살 수 없어요 if living is without you 만일 내 삶에 당신이 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 I can't give anymore 내가 더 이상 드릴 수 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 if living is without you 만일 내 삶에 당신이 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 I can't give anymore 내가 더 이상 드릴 수 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 if living is without you 만일 내 삶에 당신이 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 I can't give anymore 내가 더 이상 드릴 수 없다면 I can't live---나는 살 수 없어요 ▲ 지금 흐르는 위의 곡 "Without You(당신 없이는)" 는 원래 영국 출신 밴드인 'Bad Finger(배드 핑거)'라는 밴드가 발표를 했으나, 그후, 'Harry Nilsson(해리닐슨)'이 처음 리메이크 했으며, 다시 "머라이어 캐리'가 리메이크 하여 다시 정상에 올려 놓았지요. 하지만,,처음 발표한 'Bad Finger'가 미국 공연 도중, 그당시 해체 위기에 있던 "The Beatles"(비틀즈)"팬들이 몰려와," '배드 핑거'는 가라,,우리는 '비틀즈'를 원한다" 는 야유에 충격을 받은 리드싱어 'Peter Ham(피트 햄)'이 자살 하게 됩니다. 처음 리메이크 하여 '빌보드 차트'에 연속 4주간한 정상을 차지한 Harry Nilsson(해리 닐슨)'은 심장 마비로 숨 졌고, '머라이어 캐리'도 어느날, 집에서 자기 노래를 듣고 있다가 손목의 동맥을 짤라, 자살을 시도했던, 사연이 많은 노래 입니다. 노래와 미색을 겸비한 Mariah Carey(머라이어 캐리)는 항상 미국 연예가의 뉴스 중심에 서 있습니다. 결혼 ,이혼, 출산등... 모든 사생활이 뉴스의 소재가 됩니다. 화려함 뒤엔, 자기를 버려야 하는 고통이 그림자 처럼 따라 다닙니다. 소름돋는 가창력으로 1990년도에 처음으로 데뷔했던 그녀는 데뷔하자마자 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하는 기록을 남기기도 했으며 현재는 세계적인 음반판매량과 다양한 기록보유자이며,, 세계 팝의 여왕자리를 앞다투어 경쟁하는 머라이어캐리! 돌고래만 낼 수 있다는 음역대를 완벽히 소화하며 그 누구도 그녀의 재능에 문제를 거론할 수 없을만큼의 완벽함을 자랑하고 있는데요, 현재는 쌍둥이를 임신하여 엄마로써의 행복함을 즐기고 있답니다. 세계적인 핫 아이콘 으로도 유명한 그녀는 그 동안 결혼 후 어려웠던 임신에 성공하여 아기에 대한 사랑을 어김없이 보여주고 있는데요. 4월 출산예정인 아이들이 곧 태어나 집안이 시끄러워질 것을 생각만해도 행복하다는 그녀의 모습이 그 어떤때보다도 아름다워 보입니다